Myanmar Earthquake Toll Surpasses 1,600 Dead Amid Search for Survivors
The official death toll of the earthquake that shattered central Myanmar surpassed 1,600 people, the country’s military leaders said on Saturday, as desperate rescue workers raced to find survivors and began grappling with a monumental disaster in a nation already Сметово от Гражданската война.
Мощното земетресение се удари в петък покрай Мандалай, втория по величина град на страната и доброволци за незабавни служащи там, сресани през руините на жилища, манастири и джари в търсене на всеки, оставен жив. Quake смъкна електропроводите и накара пътищата да се закопчават. Работниците липсваха съоръжение като багери и се трудиха, защото репресивните военни управляващи държаха деликатно.
" Има най-малко 100 души, които към момента са хванати в капан ", сподели Тоу Зин, доброволец, който седеше пред погубен съборомен. „ Опитваме се с всичкото си с това, което имаме. “
надмина 10 000. може да успее да остане на власт, откакто към този момент е изгубил основа за бунтовници на фона на кървава революция, която е оставила близо 20 милиона от към 54 милиона души без задоволително храна или подслон даже преди труса, съгласно формалните чиновници. Военните самолети Мианмар пуснаха бомби в петък вечерта в село, държано от бунтовници, Наун Лин, в щата Северен Шан. „ Просто не мога да допускам, че са създали въздушни удари по едно и също време с земетресението “, споделя Lway Yal Oo, гражданин на Наунг Лин.Гневът против военните се издигаше след бедствието в събота. Г -н Thaw Zin, доброволецът в Mandalay, съобщи, че бойците и служителите на реда са се появили тук-там за бедствия, само че не са създали нищо, с цел да оказват помощ. " Те са тук, които се мотаят с оръжията си ", сподели той. „ Не ни трябват оръжия, имаме потребност от помощта на ръцете и общителните сърца. “
Препятствия при приемането на тази помощ на оживелите.Работниците на помощта ще би трябвало да минават към срутени пътища и опустошени райони, в страна, разграничени от пълноценни цивилен войни и конкурентни военачалници, разрушители, в страната, разграничени от пълноценни синдикати. Има опасности, които военните биха могли да се намесят в даването на помощ, споделиха специалисти и даже прехвърлянето на средства в Мианмар се усложнява от разпоредбите, включващи наказания и придвижване на парите. За страните по -приятелски на военните владетели на Мианмар има огромни трудности. Ранните доставки на помощ, изпратени от Индия и Китай, отидоха в най -големия град на Мианмар, Янгон. Те ще би трябвало да изминат стотици благи на север, с цел да стигнат до Мандалай и други региони, най-засегнати от земетресението.
В региона на бедствието, където пътищата са развалени и унищожени и зареждането значително изчезна, хората се пробваха да се запасят с гориво и храна. Десетки хора от други градове в Мианмар също опаковаха колите и микробусите си с доставки и се насочиха към Мандалай, надявайки се да се включат.
коли за спешна помощ, които се забиват на улиците на Мандалай в събота, като се насочиха към болнично разстояние, които имаха повече място. Сред могилите от тухли, цимент и метал, където постройките са стояли два дни по-рано, някои хора започнаха да губят вяра.
" Вчера намерихме някои оживели, само че през днешния ден възможностите са доста по-ниски ", сподели Ко Тиен, който се втурна към мястото на разрушена постройка на жилището в мандала. class = " CSS-AT9MC1 Evys1bk0 " > В лечебните заведения доста други бяха оставени в един тип чистилище, като се оправиха със личните си пострадвания и се опасяваха за ориста на своите близки. Тей Зар Лин бе избирал манго, когато земята стартира да се разклаща в петък и той падна, като си счупи крайници. Той стигна до болница, където не можеше да види доктор до събота сутринта.
След това откри, че брачната половинка му към момента е в капан в шивашкия магазин, където тя е работила, сподели той. " Моля се, че през вчерашния ден сутринта не беше последният път, когато я видях ", сподели той.
Несигурността се простира надалеч отвън Мианмар, в диаспората на хора, които са мигрирали отвън страната през последните десетилетия. Ричард Ний, един от десетки хиляди, които в този момент живеят в Тайван, съобщи, че той и други някогашни поданици на Мандалай чакат дума от другари и семейство. He knew the wife of one friend had died, apparently in a building collapse, but that sporadic communication had made it hard to learn more.
An engineer, he said many buildings in Myanmar, which lies on one of the world’s most active seismic zones, had been built to endure earthquakes. „ Много здания бяха задоволително мощни за може би земетресение с магнитуд 6 “, сподели той. “But anything above magnitude 6, like this time, was too much. ”
And many survivors of the earthquake already know their loved ones’ fates.
When the earthquake struck and her apartment in Mandalay began to heave, Su Wai Lin, who is six months Бременна, съумя да избяга от постройката със брачна половинка си и свекърва. Но тя сподели, че брачният партньор й се затича вътре, с цел да избави 90-годишната си съседка. Тогава постройката се срути, убивайки ги.
" Не мога да изложа с думи болката, която усещам ", сподели тя, плачейки, до момента в който приказва в болница. " Моето дете ще се роди без татко.
